Как вшить лапки фламинго. How to sew the legs of a Flamingo in.

Здесь небольшая инструкция по дизайну фламинго. Она подойдет как к дизайну с фламинго Тропики, так и фламинго шеврон. Главная «фишка» самого фламинго — это его лапки. В дизайне заложены специальные строчки, которые помогут Вам не мучиться с пришиванием лап отдельно, а доверить это вашей машинке.

Итак, вы вышиваете дизайн до места, где заложены эти самые строчки. Вы увидите, что ваша машина вышила просто одну непонятную строчку. Затем идет смена нити, для того, чтобы машина сделала остановку. (нить можно не менять). На фото ниже на листе монстеры видим розовую строчку. Это для нас обозначение, куда надо вшить лапы.

Here is a small instruction on Flamingo design. It is also suitable for design Tropical Flamingo and Flamingo Chevron. The main «chip» of the Flamingo is his feet. The design includes special lines that will help you not to be troubled with sewing the legs separately, and entrust it to your machine.

So, you embroider the design up to the place where these very lines are laid. You will see that your machine has embroidered just one incomprehensible line. Then there will be a change of thread, in order for the machine to make a stop. (the thread can not be changed). In the photo below see a pink line on a sheet of monstera. This is the mark where to sew the feet.


Теперь берем заготовленный шнурок (я использовала сутаж), складываем его пополам и фиксируем скотчем снизу лапок. (сверху будет вышиваться сам фламинго!!!). Смотрим на фото.

Now take the prepared lace (I used the soutache), fold it in half and fix the tape at the bottom of the legs. (at the top a Flamingo itself will be sewn!!!). Look at the photo.

Запускаем машину и второй строчкой она пришивает лапки.

Run the machine and with the second line it sews legs.


Лапки зафиксированы, можно продолжать вышивку. После окончания процесса, скотч убираем, а лапки можно декорировать бусинами или другой фурнитурой.
Также поступаем и с лапками при вышивке шеврона, в программе заложены для них строчки.

The legs are fixed, you can continue embroidering. After the end of the process, remove the tape, and the legs can be decorated with beads or other accessories.
Do the same with the legs when embroidering Chevron, the program has the  lines for them too.

Творческих успехов! I wish you creative success!
шеврон фламинго с вшитыми лапками